APP 013 – Zadawanie pytań

  • Who am I?
  • What’s the meaning of life?
  • Does God exist?
  • Are we alone in the universe?
  • What should I do?

Nie musisz znać odpowiedzi na te pytania. Najważniejsze, żebyś umiał je zadawać w sposób gramatycznie poprawny.

Nazywam się Błażej Kozioł, jestem nauczycielem angielskiego ale jestem też praktykiem, bo mieszkam i pracuję w wielkiej brytanii. pomagam ambitnym i zdecydowanym uczyć się języka angielskiego. To jest trzynasty odcinek podcastu angielski po polsku, a w nim właśnie o zadawaniu pytań. Poświęcam na to zagadnienie cały odcinek, bo uważam, że my Polacy mamy malutki problem z poprawnym układaniem zdań pytających. Wiąże się to głównie z intonacją w języku polskim ale o tym za chwilę. Stay tuned. 

Dołącz do kursu podróż przez czasy.

A więc wracamy do zadawania pytań. Skąd bierze się problem? Otóż w języku polskim zadajemy pytania stosując wznoszącą intonację. Na przykład:

Mówimy do kogoś:  Masz czas wieczorem?

Dokładnie tych samych słów używamy gdy mówimy twierdząco – Masz czas wieczorem.

Pytanie od zdania oznajmującego różni tylko intonacja. Albo pytajnik, gdy jest zapisane na papierze. 

W języku angielskim intonacja nie ma znaczenia. OK, czasami jest ważna, ale tylko w niewielu przypadkach zmienia znaczenie zdanie.

A więc: You have time in the evening. – masz czas wieczorem

i pytanie: Do you have time in the evening?  – Masz czas wieczorem? – to angielskie zdanie różniło się konstrukcją gramatyczną, a nie intonacją. Wznosząca  intonacja oznaczająca pytanie czasem występuje, ale jest w zasadzie zbędna. Dlaczego? Bo wiemy że zdanie jest pytaniem już po pierwszym słowie. “Do”

To jeszcze raz: Zdanie oznajmujące i pytanie:

You have time in the evening.

Do you have time in the evening?

Różnica w intonacji nie jest tu potrzebna. Jednym z błędów popełnianych przez Polaków jest zadawanie pytań zdaniami oznajmującymi z wznoszącą intonację.

Na przykład.

It is green? 

A powinno być:

Is it green? 

Warto więc nad tym popracować.

Przyjrzyjmy się zatem zdaniom pytającym w czasie Simple Present, Simple Past i Present Perfect, czyli statystycznie w najcześciej występujących czasach. Wszystkie przykłady, ujęte w łatwa do ściągnięcia tabelę można znaleźć tutaj.

Kurs online “Home English Academy” to prawdopodobnie najbardziej rozbudowany kurs do nauki języka angielskiego.

Co zyskasz dołączając do HEA:

  • Ponad 50 lekcji video
  • Jasno wytłumaczona gramatyka
  • Pliki PDF do pobrania/wydrukowania
  • Słownictwo czytane przez native speakera
  • Ćwiczenia, dzięki którym na bieżąco sprawdzisz swoje postępy. 

ZAPISZ SIĘ NA NEWSLETTER

OTRZYMAJ TABELKĘ CZASOWNIKÓW
NIEREGULARNYCH W FORMIE AUDIO

.